傷害等

最高法院刑事附帶民事訴訟判決　　　　　　　　　　　八十六年度台附字第二四號 　　上　訴　人　甲○○ 　　被 上訴 人　苗栗縣政府 　　法定代理人　何智輝 　　被 上訴 人　苗栗縣警察局苗栗分局 　　法定代理人　湯清泉 　　被 上訴 人　苗栗縣警察局苗栗分局公館分駐所警員數名（姓名不詳） 右上訴人因告訴吳祖添等傷害等案件，不服台灣高等法院中華民國八十五年十一月十 三日第二審刑事附帶民事訴訟判決（八十五年度附民上字第九七號），提起上訴，本 院判決如左： 主 文 上訴駁回。 理 由 按提起附帶民事訴訟，應於刑事訴訟起訴後第二審辯論終結前為之。刑事訴訟法第四 百八十八條前段定有明文。本件原判決以上訴人因告訴吳祖添、陳灼彭傷害等案件， 提起附帶民事訴訟請求被上訴人等賠償損害，迄第一審判決時，上開刑事案件仍由台 灣新竹地方法院檢察署檢察官偵查中，尚未起訴，揆諸首開規定，上訴人提起本件附 帶民事訴訟，顯非合法。因認第一審判決予以駁回，為無不合，予以維持，駁回上訴 人在第二審之上訴。經核於法尚無違誤，上訴非有理由。 據上論結，應依刑事訴訟法第四百九十條前段、第三百九十六條第一項，判決如主文 。 中 華 民 國 八十六 年 三 月 十三 日 最高法院刑事第五庭 審判長法官 陳 錫 奎 法官 洪 清 江 法官 李 璋 鵬 法官 吳 昆 仁 法官 李 彥 文 右正本證明與原本無異 書 記 官 中 華 民 國 八十六 年 三 月 二十 日